Смотреть больше слов в «Англо-русском автомобильном словаре»
[`sɜːʧɑːʤˏ sɜː`ʧɑːʤ]завышенная ценадоплатадополнительный сборперерасход; завышенный расходпеня; штрафперегрузка; избытокнадпечаткавзимать или запрашива... смотреть
surcharge: translation An additional levy added to some charge. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. surcharge sur‧charge 1 [ˈsɜːtʆɑːdʒ ǁ ˈ... смотреть
1. сущ.1) эк. завышенная цена2)а) эк. доплата; надбавка, наценкаthe price of renting the home is fully guaranteed and no surcharges will be added to th... смотреть
surcharge: translation nounADJECTIVE ▪ small ▪ hefty ▪ fuel, tax ▪ a corporate tax surcharge ▪ delivery (AmE) ▪ The price includes the delivery su... смотреть
1. [ʹsɜ:tʃɑ:dʒ] n1. добавочная нагрузка; перегрузка2. 1) приплата, доплата (за письмо и т. п.)surcharge on a letter - доплата за письмо2) дополнительны... смотреть
surcharge [ˊsɜ:tʃɑ:dʒ] 1. n 1) припла́та, допла́та (за письмо) 2) дополни́тельный нало́г 3) надпеча́тка (на марке) 4) доба́вочная нагру́зка, перегру́... смотреть
surcharge: übersetzungsyʀʃaʀʒfÜberlastung fsurcharge surcharge [syʀ∫aʀʒ] Substantif féminin 1 (excès de charge) Überladung féminin 2 (excédent de p... смотреть
1. {ʹsɜ:tʃɑ:dʒ} n 1. добавочная нагрузка; перегрузка 2. 1) приплата, доплата (за письмо и т. п.) ~ on a letter - доплата за письмо 2) дополнительны... смотреть
1. ['©„ Ѓ‹] surcharge.wav сущ. 1) завышенная цена 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 5) перегрузка (действие и результат); избыток a surcharge of aliment and alcohol — избыток пищи и алкоголя His mind was in a state of surcharge. — Его мозг был перегружен. Syn: overcharge, overloading 6) надпечатка (на марке) 2. [©„' Ѓ‹] гл. 1) а) взимать или запрашивать слишком высокую цену, налог б) взимать дополнительную плату, налог On this principle, farmers who are undertaxed should be surcharged. — На этом основании с фермеров, которые платят слишком низкий налог, должны быть взысканы дополнительные суммы. 2) штрафовать (за перерасходованные суммы) 3) прям. и перен. перегружать; переполнять; нагружать, обременять Her round hat was surcharged with feathers. — Ее круглая шляпа была перегружена перьями. A child should be fed, and not be surcharged. — Ребенок должен быть сыт, но не перекормлен. She was indeed surcharged with troubles. — Она поистине была перегружена заботами. Syn: overload, weigh down 4) надпечатывать (марку)... смотреть
surcharge: translationSynonyms and related words:bale, bleed, bleed white, burden, burdening, burthen, cargo, charge, charging, choke, clip, congest, c... смотреть
f1) дополнительный груз; перегрузка; переполнение; излишек в весе (багажа)surcharge de dépense — излишние расходы; перерасходsurcharge de travail — доп... смотреть
1) перегрузка; добавочная нагрузка || перегружать2) завышенная цена; завышенный расход; перебор || назначать завышенную цену3) дополнительный сбор; доп... смотреть
surcharge: übersetzung surcharge1 v aufschlagen (Geld); mit Zuschlag versehen surcharge2 1. Zuschlag m, Aufschlag m, zusätzliche Gebühr f; 2. Überteue... смотреть
Surcharge: translationA fee or other charge that is added to the cost of a good or service. A surcharge is typically added to an existing tax, and may ... смотреть
surcharge 1. [ʹsɜ:tʃɑ:dʒ] n 1. добавочная нагрузка; перегрузка 2. 1) приплата, доплата (за письмо и т. п.) ~ on a letter - доплата за письмо 2) допо... смотреть
f 1) дополнительный груз; перегрузка; переполнение; излишек в весе (багажа) surcharge de dépense — излишние расходы; перерасход surcharge de travail —... смотреть
1. n1) додаткове навантаження; перевантаження2) доплата (за лист)3) штраф, пеня4) перевитрата, витрати понад кошторис5) ел. перезарядка6) надпечатка (н... смотреть
1) дополнительно взимаемая сумма; дополнительный сбор | дополнительно взимать 2) превышение предельно допустимого количества; перерасход | взыскивать н... смотреть
1. дополнительная плата, доплата 2. наддув 3. добавочная нагрузка; перегрузка surcharge for a stopover — доплата за дополнительную остановку (на мар... смотреть
1. пригрузка (насыпи грунтом); перегрузка 2. объём форсировки водохранилищаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, ... смотреть
fперегрузка, избыточный электрический заряд- surcharge de calcul- surcharge dynamique- surcharge d'épreuve- surcharge d'exploitation- surcharge fixe- s... смотреть
перегружать; штрафовать; взыскивать (перерасходованные суммы) взимать дополнительную плату или дополнительный налог запрашивать слишком высокую цену надпечатывать (марку) добавочная нагрузка, перегрузка; приплата, доплата (за письмо) дополнительный налог; штраф, пеня перерасход, издержки сверх сметы надпечатка (на марке)... смотреть
(n) добавочная нагрузка; доплата; дополнительная плата; дополнительный налог; дополнительный сбор; завышенная цена; завышенный расход; надбавка к фрахту; надпечатка; начет; непринятый перерасход; непринятый расход; пеня; перебор; перегрузка; приплата; штраф... смотреть
nдоплатаto pay a war-risk surcharge — производить доплату в связи с риском из-за военных действий
f перегрузка, излишек веса, переполнение surcharge diastoliquesurcharge émotionnellesurcharge liquidiennesurcharge pondérale maternellesurcharge systoliquesurcharge ventriculaire droite... смотреть
1) доплата; пеня; штраф; сума, що стягується додатково 2) стягувати додатково; штрафувати
̘. ̈n.ˈsə:tʃɑ:dʒперегрузка, завышенная цена, завышенный расход, дополнительный расход (сбор), штраф, пеня, перерасход
1добавочная нагрузка2дополнительный сбор
• An additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill)
v. запрашивать слишком высокую цену, взимать дополнительную плату, взимать дополнительный налог; перегружать, штрафовать, взыскать
n. добавочная нагрузка, перегрузка; приплата; дополнительный налог, надпечатка, штраф, пеня; перерасход, издержки сверх сметы
• /vt/ перегружать• перегрузка
(v) взимать дополнительную плату за особые услуги; взимать слишком высокую цену; оштрафовать; перегружать; штрафовать
f 1) перегрузка; дополнительная нагрузка 2) перенапряжение • surcharge de calculsurcharge de service
1) доплата; пеня; штраф; сума, що стягується додатково 2) стягувати додатково; штрафувати
націнка; надбавка; додатковий збір
nдодатковий збір
transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈsə:tʃɑ:dʒ ] дополнительный (добавочный) сбор ;
чрезмерная загрузка, добавочная нагрузка, перегрузка (избыточная загрузка мощностей)
дополнительная премия
1) перегрузка2) перерасход
переобтяжувати, перевантажувати, надпечатка
дополнительно взимаемая плата за разговоры
дополнительный (добавочный) сбор ;
націнка; надбавка; додатковий збір
f en surcharge pour surcharge
перегрузка, перерасход
перерасход
n надмито